» Site Navigation |
|
|
» Ads |
|
|
 |
 |

12-12-2003, 11:12 PM
|
 |
Regular RTB User
|
|
Join Date: Dec 2003
Posts: 51
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Points: 1,845.06
Bank: 0.00
Total Points: 1,845.06
Donate
Rep Power: 13
|
|
|
I am small
Dos iguanas una del estado Carabobo y la pequeña del estado Lara.
|

12-12-2003, 11:14 PM
|
 |
Administrator
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: DFW Texas
Posts: 5,216
Thanks: 79
Thanked 301 Times in 218 Posts
Points: 1,336.70
Bank: 4,868,754.18
Total Points: 4,870,090.88
Donate
Rep Power: 803
|
|
|
muy simpatico
|

12-13-2003, 12:00 AM
|
 |
KB24 = MVP
|
|
Join Date: Dec 2002
Location: Provo, UT
Posts: 4,406
Thanks: 9
Thanked 26 Times in 24 Posts
Points: 1,370.05
Bank: 2,286,799.99
Total Points: 2,288,170.05
Donate
Rep Power: 237
|
|
|
are you guys using online translation things to respond on these posts? They dont always work correctly. For example "muy simpatico" does translate directly to "very nice" but not the way it was meant i dont think. It means nice as in temperment a better translation would be "very kind"
Not tryin to pick on you guys, I just think those translation things are funny cuz they do direct translations only and come out quite funny quite often!
|

12-13-2003, 12:14 AM
|
 |
Administrator
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: DFW Texas
Posts: 5,216
Thanks: 79
Thanked 301 Times in 218 Posts
Points: 1,336.70
Bank: 4,868,754.18
Total Points: 4,870,090.88
Donate
Rep Power: 803
|
|
|
actually, thats how I remember saying very nice in spanish, I know I can use muy agradable, but its been 10 years since I took spanish classes (3 years of them)
so my syntax is not always correct, and I end up stumbling to put the words together cause I am poor at verb conjigation (spelling?)
|

12-13-2003, 12:28 AM
|
|
RTB Aficionado
|
|
Join Date: Nov 2003
Location: NYC
Posts: 811
Thanks: 1
Thanked 1 Time in 1 Post
Points: 5,748.81
Bank: 73,660.86
Total Points: 79,409.67
Donate
Rep Power: 44
|
|
|
Son muy bonitas...
|

12-13-2003, 12:30 AM
|
 |
Hot Mamma
|
|
Join Date: Aug 2001
Location: cape coral fl
Posts: 2,163
Thanks: 0
Thanked 13 Times in 12 Posts
Points: 6,525.18
Bank: 0.00
Total Points: 6,525.18
Donate
Rep Power: 193
|
|
|
well, atleast you can speak it..lol..
|

12-13-2003, 01:12 AM
|
 |
KB24 = MVP
|
|
Join Date: Dec 2002
Location: Provo, UT
Posts: 4,406
Thanks: 9
Thanked 26 Times in 24 Posts
Points: 1,370.05
Bank: 2,286,799.99
Total Points: 2,288,170.05
Donate
Rep Power: 237
|
|
|
yeah, man i wasnt saying it to pick on anyone, just funny sometimes the way those translators do things and was wondering if they were bein used
|

12-13-2003, 02:59 AM
|
 |
Administrator
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: DFW Texas
Posts: 5,216
Thanks: 79
Thanked 301 Times in 218 Posts
Points: 1,336.70
Bank: 4,868,754.18
Total Points: 4,870,090.88
Donate
Rep Power: 803
|
|
Quote:
|
Originally Posted by savannah_babe
well, atleast you can speak it..lol..
|
HA!
I speak it about as well as I write it.... but I am in TX, so I should be better.
|

12-13-2003, 03:11 AM
|
 |
Hot Mamma
|
|
Join Date: Aug 2001
Location: cape coral fl
Posts: 2,163
Thanks: 0
Thanked 13 Times in 12 Posts
Points: 6,525.18
Bank: 0.00
Total Points: 6,525.18
Donate
Rep Power: 193
|
|
lol..it depends on how much you pay attention, and being a man, well, that answers all questions! bahahaha
j/k 
|

12-13-2003, 04:14 AM
|
 |
Administrator
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: DFW Texas
Posts: 5,216
Thanks: 79
Thanked 301 Times in 218 Posts
Points: 1,336.70
Bank: 4,868,754.18
Total Points: 4,870,090.88
Donate
Rep Power: 803
|
|
|
Do'H.... im only 1/2 a man though....
|

12-13-2003, 04:21 AM
|
 |
Nobody in Particular
|
|
Join Date: Nov 2001
Location: Louisville, KY
Posts: 5,062
Thanks: 377
Thanked 194 Times in 177 Posts
Points: 8,714.25
Bank: 24,767,336.74
Total Points: 24,776,050.98
Donate
Rep Power: 651
|
|
I thought BW was ...... 
|

12-13-2003, 04:52 AM
|
 |
Hot Mamma
|
|
Join Date: Aug 2001
Location: cape coral fl
Posts: 2,163
Thanks: 0
Thanked 13 Times in 12 Posts
Points: 6,525.18
Bank: 0.00
Total Points: 6,525.18
Donate
Rep Power: 193 | | |