» Site Navigation |
|
|
» Quick Moderation |
|
|
» Recent Threads |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
» Ads |
|
|
 |

12-12-2003, 11:12 PM
|
 |
Regular RTB User

|
|
|
Join Date: Dec 2003
Posts: 51
Level up: 36%, 324 Points needed |
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
|
|
I am small
Dos iguanas una del estado Carabobo y la pequeña del estado Lara.
|

12-12-2003, 11:14 PM
|
 |
Administrator
   
|
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: DFW Texas
Posts: 7,532
Points: 19,996, Level: 43 |
Level up: 17%, 754 Points needed |
Thanks: 668
Thanked 1,828 Times in 1,026 Posts
|
|
|
muy simpatico
|

12-13-2003, 12:00 AM
|
 |
Formerly Kent K25
  
|
|
|
Join Date: Dec 2002
Location: St. George, UT
Posts: 4,503
Points: 14,543, Level: 36 |
Level up: 62%, 307 Points needed |
Thanks: 9
Thanked 34 Times in 32 Posts
|
|
|
are you guys using online translation things to respond on these posts? They dont always work correctly. For example "muy simpatico" does translate directly to "very nice" but not the way it was meant i dont think. It means nice as in temperment a better translation would be "very kind"
Not tryin to pick on you guys, I just think those translation things are funny cuz they do direct translations only and come out quite funny quite often!
__________________
1.0 Mini-Me, Het for awesome
"The Time you enjoy wasting is not wasted time" - Bertrand Russell
C.E.H. 12/14/86 ---> 12/23/03
P.R.P. 06/20/80 ---> 03/10/06
|

12-13-2003, 12:14 AM
|
 |
Administrator
   
|
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: DFW Texas
Posts: 7,532
Points: 19,996, Level: 43 |
Level up: 17%, 754 Points needed |
Thanks: 668
Thanked 1,828 Times in 1,026 Posts
|
|
|
actually, thats how I remember saying very nice in spanish, I know I can use muy agradable, but its been 10 years since I took spanish classes (3 years of them)
so my syntax is not always correct, and I end up stumbling to put the words together cause I am poor at verb conjigation (spelling?)
|

12-13-2003, 12:28 AM
|
|
RTB Aficionado

|
|
|
Join Date: Nov 2003
Location: NYC
Posts: 811
Level up: 30%, 354 Points needed |
Thanks: 1
Thanked 1 Time in 1 Post
|
|
|
Son muy bonitas...
|

12-13-2003, 12:30 AM
|
 |
Hot Mamma

|
|
|
Join Date: Aug 2001
Location: cape coral fl
Posts: 2,184
Level up: 74%, 159 Points needed |
Thanks: 0
Thanked 13 Times in 12 Posts
|
|
|
well, atleast you can speak it..lol..
|

12-13-2003, 01:12 AM
|
 |
Formerly Kent K25
  
|
|
|
Join Date: Dec 2002
Location: St. George, UT
Posts: 4,503
Points: 14,543, Level: 36 |
Level up: 62%, 307 Points needed |
Thanks: 9
Thanked 34 Times in 32 Posts
|
|
|
yeah, man i wasnt saying it to pick on anyone, just funny sometimes the way those translators do things and was wondering if they were bein used
__________________
1.0 Mini-Me, Het for awesome
"The Time you enjoy wasting is not wasted time" - Bertrand Russell
C.E.H. 12/14/86 ---> 12/23/03
P.R.P. 06/20/80 ---> 03/10/06
|

12-13-2003, 02:59 AM
|
 |
Administrator
   
|
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: DFW Texas
Posts: 7,532
Points: 19,996, Level: 43 |
Level up: 17%, 754 Points needed |
Thanks: 668
Thanked 1,828 Times in 1,026 Posts
|
|
Quote:
|
Originally Posted by savannah_babe
well, atleast you can speak it..lol..
|
HA!
I speak it about as well as I write it.... but I am in TX, so I should be better.
|

12-13-2003, 03:11 AM
|
 |
Hot Mamma

|
|
|
Join Date: Aug 2001
Location: cape coral fl
Posts: 2,184
Level up: 74%, 159 Points needed |
Thanks: 0
Thanked 13 Times in 12 Posts
|
|
lol..it depends on how much you pay attention, and being a man, well, that answers all questions! bahahaha
j/k
|

12-13-2003, 04:14 AM
|
 |
Administrator
   
|
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: DFW Texas
Posts: 7,532
Points: 19,996, Level: 43 |
Level up: 17%, 754 Points needed |
Thanks: 668
Thanked 1,828 Times in 1,026 Posts
|
|
|
Do'H.... im only 1/2 a man though....
|

12-13-2003, 04:21 AM
|
 |
Guidette
  
|
|
|
Join Date: Nov 2001
Location: Louisville, KY
Posts: 8,248
Points: 16,598, Level: 39 |
Level up: 19%, 652 Points needed |
Thanks: 2,591
Thanked 2,366 Times in 1,349 Posts
|
|
I thought BW was ......
__________________
Just keep walking and ignore the monkeys...
It is much easier to be critical than to be correct.
"To be an authority, one must first accept authority." Colonel Burvelle, Shaman's Crossing written by Robin Hobb
Sic gorgiamus allos subjectatos nunc.
iHerp. Do you?
|

12-13-2003, 04:52 AM
|
 |
Hot Mamma

|
|
|
Join Date: Aug 2001
Location: cape coral fl
Posts: 2,184
Level up: 74%, 159 Points needed |
Thanks: 0
Thanked 13 Times in 12 Posts
|
|
ROFLMMFAO!!!!
telefrag, you a migi too?
|

12-13-2003, 07:36 AM
|
 |
Administrator
   
|
|
|
Join Date: Oct 2001
Location: DFW Texas
Posts: 7,532
Points: 19,996, Level: 43 |
Level up: 17%, 754 Points needed |
Thanks: 668
Thanked 1,828 Times in 1,026 Posts
|
|
nope... the other half got taken from me when I got married... muwahahahahaha!
but it grew back.
|

12-13-2003, 02:49 PM
|
|
Regular RTB User

|
|
|
Join Date: Oct 2003
Posts: 126
Level up: 30%, 353 Points needed |
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
|
|
|
los iguanas son muy bunitas.
el de estado carabobo es muy verde.
__________________
at the moment.
2.0 venezualan bci
1.0 rough scaled sand boa.
1.1 burmese python
|
 |
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
|
| Thread Tools |
|
|
| Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|