pretty burms, and welcome to redtailboa.net!!!!! however, your right. the one snake doesnt look too well. i would advise seperating the two. even if the one tags ya, its not too bad..lol. getting bit by a bird hurts worse, trust me. i would give him a good soak, and clean up his tank a bit. i know its not your snake, but im sure your aunt wouldnt mind some friendly advice

make sure he has a water bowl big enough to get his whole body into, if he wants to soak himself it will help the shedding process. make sure he/she has a hiding place as well, somewhere that he can go to feel safe, that will help a great deal with the stress. a happy snake, is a healthy snake. and ofcourse he needs heat, as well. you are going to want to make sure his tempetures are correct as well, as this has a role in the shedding process.
as for the albino burm your wife is holding, she is pretty, but, they are very sensitive to light, you wont want to take him/her outside during the day.
how much and often to you get to feed them? are they good feeders? well, good luck with them, and i wish you the best.
if you have any questions or concerns, we are all here to help, dont hesitate to ask
